2014년부터 2년간 논어, 2016년부터 2년간 맹자, 2018년부터 1년간 노자를 마치고 이제 장자로 들어갑니다.
장자는 내편, 외편, 잡편의 3편으로 되어 있고 내용도 많으나 노자와 같이 해석이 어려운 부분이 적어서 술술 읽힐 듯 합니다.
태진형님이 가지고 계신 장자책 2권에 더해 새로 우리가 고른 교재는 아래의 두 권입니다.
장자-절대적인 자유를 꿈꾸다.
(김학주 역 / 연암서가 / 31500원 / 828쪽)
내편/외편/잡편 3편이 모두 수록되어 있습니다. 원문에 톤는 달려 있지 않지만 어려울 만 한 글귀마다 주가 친절히 달려 있고 그 페이지 아래에 각주 내용이 나오니 조금만 노력하면 원문을 읽는 즐거움을 느낄 수 있는 책이네요
장자 - 옛 선인들에게서 배우는 지혜로운 이야기
(북마당 / 14850원 / 352쪽)
원문에 토가 달려 있고 원문이 끝나면 해석이 붙는데, 구체적인 해설은 없습니다. 간단히 읽기에 좋네요.
※ 완역본 아니라 발췌본. 공부에 부적절하군요. (2019/11/03)
그리고 추가로 장자 한글 파일도 준비했습니다.
출처 : 빈막 블로그 (한서들이 많습니다)
'생각, 공부 > 古典漢學' 카테고리의 다른 글
장자 공부 3편 養生主 中 (0) | 2019.11.24 |
---|---|
장자 공부 2장 제물론 中 (0) | 2019.11.03 |
노자공부 도덕경(2018/05~2019/06 , 한글A5인쇄용 파일 포함) (0) | 2019.07.14 |
맹자 고자장구 상편 1~4장 (0) | 2017.10.15 |
맹자 이루장구 하편 1~20장 (0) | 2017.04.12 |